Even restarting eclipse doesn't seem to fix the problem. A simple solution I've found that works for me is this one:
- Disable automatic project building
- Clean the project
- Export the package
- Re-enable automatic building
This seems to work on both, Mac and Windows version, of eclipse.
Let me know if this works for you also.